У Великој галерији Дома културе јуче је представљена књига Љиљане Петровић „Торлачће незгодије“.

Књига настала од прича написаних на дијалекту плени језичком лепотом и лексичким богатством. О књизи коју је издало Завичајно друштво Тимочана – Торлака, говорили су рецензенти мр Дејан Крстић, Љубиша Рајковић Кожељац и аутор. Књига написана на тимочком говору, који je на издисају, јер се са одласком старих људи и он гаси и неповратно нестаје, право је језичко благо, чуло се на промоцији. Она осликава народни живот, карактере људи, њихове обичаје, ниво кутуре и образовања. Потребу да напише књигу на дијалекту свог краја Љиљана је објаснила старом кинеском мудрошћу „Кад пијеш воду, мисли на извор“.

Одломке из књиге говорила је Милена Миленковић. Део аутентичне атмосфере српског села дочарала је изложба ручних радова Удружења за неговање традиције „Извор“.
Књига се може наћи у продаји у Народној библиотеци „Његош“ по цени од 750 динара.