година од оснивања
читалишта у Књажевцу (1860-)

Министарство културе подржало и завршну фазу научног пројекта „Језик и фолклор Рома у Књажевцу“

Народна библиотека „Његош“, у сарадњи са дијалектолозима и фолклористима Балканолошког института САНУ, од 2016. године реализује научноистраживачки пројекат „Језик и фолклор Рома у Књажевцу“.

 

Пројектом су обухваћена ромска насеља у Књажевцу и Минићеву, у којима, према попису из 2011. године, живи 750 Рома.

Током реализације пројекта 2016. и 2017. године прикупљен је материјал од изузетног значаја за лингвистичка проучавања ромских дијалеката: гурбетског, лејашког и арлијског, и формиран и обучен тим младих активиста Рома, оспособљених за теренска истраживања, документовање језика и фолклорне традиције, архивирање, транскрипцију и лексикографску обраду прикупљене грађе.

Резултат опсежних дијалектолошких истраживања спроведених током реализације пројекта је публикација Romsko-srpski rečnik knjaževačkog gurbetskog govora др Светлане Ћирковић и др Мирјане Мирић, објављена 2017. године.

Обимна језичка и фолклорна грађа, која садржи елементе традицијске културе, теме из усмене историје, биографске и аутобиографске приче, као и интервјуе са ромским лидерима, биће објављена 2018. године у публикацији Језик и традиција књажевачких Рома, коју потписују др Биљана Сикимић, др Светлана Ћирковић и др Мирјана Мирић. Објављивање ове публикације завршна је фаза пројекта, за чију је реализацију у области културних делатности националних мањина, као и претходне две године, средства определило Министарство културе и информисања Републике Србије.

http://www.kultura.gov.rs/docs/konkursi/12223668848980921981Решење%20културне%20делатности%20националних%20мањина%20у%20Републици%20Србији.pdf

Радно време

Књажевац
Радним данима:

08:30-19:30

Суботом:
09:00-13:00
Минићево
Радним данима:

08:00-15:00

Суботом:
не ради
Кална
Сваког другог петка у месецу
07:00-12:00

Суботом:
не ради

Адреса

Књажевац
Бранка Радичевића 1
19350 Књажевац
Минићево
Минићево ББ
19340 Минићево
Кална
Маршала Тита 11
19353 Кална

Контакт

 

Ова адреса ел. поште је заштићена од спамботова. Омогућите JavaScript да бисте је видели.
Ова адреса ел. поште је заштићена од спамботова. Омогућите JavaScript да бисте је видели.
Ова адреса ел. поште је заштићена од спамботова. Омогућите JavaScript да бисте је видели. (Минићево)